Le texte coranique est décousu, mal organisé, mal rédigé, comportant pas moins de 2500 erreurs linguistiques et stylistiques. De ce fait, il serait faux de l’appeler un « livre ». Il s’agit plutôt d’un brouillon qui juxtapose des informations souvent sans lien entre elles.
Dans mon édition arabe du Coran, j’ai mis les passages intrus entre […] en rouge et je les ai signalés dans les notes. On peut télécharger cette édition de mon site:
https://www.sami-aldeeb.com/articles/view.php?id=315
Je vous donne ici quelques exemples sur ces incohérences. Les passages en rouge n’ont aucun lien avec le texte:
———————
———————
———————
———————
Comments are closed.