Intervista sull’iniziativa di Ginevra di Dottore Sami Aldeeb ([email protected]) Presidente dell’Associazione per un solo Stato democratico in Palestina/Israele fatta da Jean-Pierre Barrois [email protected] Traduzione di Maria De Falco Marotta [email protected] www.sami-aldeeb.com [email protected] 2003 Chi è Sami Aldeeb? Dottore in diritto, Presidente dell’Associazione, è un cristiano di origine palestinese e di nazionalità […]
Archive | Articles
Italian – I movimenti dell’attivisimo islamico 1997
Introduzione Parte I. Legge islamica e violazione dei diritti dell’uomo Osservazioni preliminari 1. Rapporto tra legge islamica e sistema attuale A. Definizione di legge islamica B. Dibattito concettuale C. La legge islamica nel sistema attuale D. Posizione della corrente islamista a. Opposizione legislativa b. Opposizione attraverso i mass-media e la dottrina c. Opposizione giudiziaria E. […]
Italian – Discriminazione contro i non ebrei 1995
INTRODUZIONE 1. Definizione internazionale della libertà religiosa 2. La Dichiarazione d´indipendenza dello Stato d´Israele 3. Espulsione dei non Ebrei 4. Il divieto di ritorno per i non Ebrei 5. Confisca dei beni dei non Ebrei 6. Gli Ebrei sostituiscono i non Ebrei 7. Distruzione di località dei non Ebrei 8. Distruzioni ed espulsioni dopo il […]
Italian – Diritti dell’uomo e sfida dell’Islam 1999
Introduzione I. Le fonti della legge: parte generale l. Le fonti della legge secondo la Dichiarazione dei diritti dell’uomo e del cittadino del 1789 2. Le fonti della legge secondo la Dichiarazione universale dei diritti dell’uomo del 1948 3. Le fonti della legge in diritto musulmano 4. Le fonti della legge nel diritto arabo attuale […]
Italian – Circoncisione 2004
Professore la distinzione tra circoncisione maschile e femminile è giustificabile? Ma non esiste una differenziazione sulla base della gravità? Qual è la statistica e la distribuzione geografica della circoncisione maschile e femminile? Qual è il rapporto tra la circoncisione maschile e femminile e la sessualità? Dicono che la circoncisione maschile e femminile porta dei vantaggi […]
German – Verstuemmeln im Namen Yahwes
EINLEITUNG 1. DEFINITIONEN UND UNTERSCHEIDUNGEN 1.1. TERMINOLOGIE 1.2. Die Beschneidung von Männern und Frauen 1.3. PRAXIS DER BESCHNEIDUNG VON MÄNNERN UND FRAUEN 2. RELIGIÖSE ARGUMENTE 2.1 RELIGIÖSE ARGUMENTE FÜR DIE BESCHNEIDUNG 2.1.1. Die Quellen des islamischen Rechts 2.1.3. Die Sammlungen der Sunna 2.2. RELIGIÖSE ARGUMENTE GEGEN DIE BESCHNEIDUNG 2.2.1. Gott kann nicht verstümmeln 2.2.2. Verbot […]
German – Die Migration im klassischen islamischen Recht 1996
1. Die Wanderung im Koran und in der Sunna 2. Die Aufteilung in dâr al-islâm / dâr al-harb 3. Die Wanderung innerhalb des dâr al-islâm 4. Die Auswanderung des harbi ins dâr al-islâm 5. Der Wanderung des Muslime ins dâr al-harb DIE AKTUELLE SITUATION 1. Dâr al-islâm, dâr al-harb, und der Nationalstaat 2. Wanderung innerhalb […]
French – Un chrétien du Proche-Orient face au droit musulman 1992
french-un-chretien-du-proche-orient-face-au-droit-musulman-1992
French – Le statut du foetus chez les musulmans 1998
Remarques sur le droit musulman Chapitre I. Le foetus dans le Coran et la Sunnah 1) Textes du Coran sur le foetus 2) Textes de la Sunnah sur le foetus Chapitre II. Le foetus et l’âme 1) Définition de l’âme 2) Insufflation de l’âme dans le foetus Chapitre III. Le droit du foetus à la […]
French – Du régime de Dhimma à un seul Etat 2004
Du régime de dhimma à un seul État démocratique en Israël/Palestine par le Dr Sami Aldeeb, président de l’Association pour un seul État démocratique en Palestine/Israël. Traduit de l’anglais par Fausto Giudice www.sami-aldeeb.com [email protected] La communauté internationale voit la solution des deux États comme la seule possible au conflit entre Palestiniens et Israéliens. L’argument […]
French – Droit musulman de la famille reduit 2004
Introduction I. Absence d’Unité juridique 1) Division du système juridique entre les communautés 2) Tentatives d’unification A) Tentatives égyptiennes d’unification B) Tentatives inter-arabes d’unification II. Inégalité entre l’homme et la femme 1) Inégalité dans la conclusion du mariage A) Age B) Consentement des conjoints C) Polygamie D) Mariage à terme 2) Inégalité dans la dissolution […]
French – Droit musulman de la famille en Suisse réduit 2004
INTRODUCTION I. DIFFÉRENCE ENTRE LE DROIT ARABE ET LE DROIT SUISSE 1. Loi révélée / loi laïque 2. Lois communautaires / loi unifiée 3. Loi supranationale / loi nationale II. FRICTIONS ENTRE LE DROIT MUSULMAN ET LE DROIT SUISSE 1. Interdiction faite à la femme musulmane d’épouser un non-musulman 2. Polygamie 3. Répudiation 4. Autorité […]
French – Droit musulman de la famille en Suisse 2004
INTRODUCTION I. DIFFÉRENCE ENTRE LE DROIT ARABE ET LE DROIT SUISSE 1. Loi révélée / loi laïque 2. Lois communautaires / loi unifiée 3. Loi supranationale / loi nationale II. FRICTIONS ENTRE LE DROIT MUSULMAN ET LE DROIT SUISSE 1. Interdiction faite à la femme musulmane d’épouser un non-musulman 2. Polygamie 3. Répudiation et rachat […]
French – Droit musulman de la famille 2004
Introduction I. Absence d’Unité juridique 1) Division du système juridique entre les communautés 2) Tentatives d’unification A) Tentatives d’unification en Égypte B) Tentative d’unification de la Ligue arabe C) Tentative d’unification du Conseil de coopération des États arabes du Golfe D) Tentative d’unification des femmes du Maghreb II. Inégalité entre l’homme et la femme 1) […]
French – Droit familial dans les pays arabes 1988
Préliminaires historiques I. Ccomparaison des législations 1. Age requis pour le mariage 2. La différence d’âge 3. Le consentement 4. La dot 5. La polygamie et le droit de la femme 6. La répudiation 7. L’égalité des droits dans les successions 8. Le mariage mixte 9. Les successions 10. Le legs testamentaire II. Problèmes structurels […]
French – Droit de famille dans le monde arabe 1993
Introduction I. Absence d’unité juridique 1. Division du système juridique entre les communautés 2. Tentatives d’unification II. Inégalité entre l’homme et la femme 1. Inégalité dans la conclusion du mariage 2. Inégalité dans la dissolution du mariage 3. Inégalité dans les effets matériels du mariage III. Inégalité entre musulmans et non-musulmans 1. Inégalité en matière […]
French – Discriminations contre les non-juifs en Israël 1992
Préambule Introduction I. Sens de la liberté religieuse II. Expulsions et destructions après 1948 III. Expulsions et destructions après 1967 IV. Droits des non-juifs de 1948 V. Droits des non-juifs de 1967 VI. Parodie de justice et répression contre les non-juifs VII. Quel avenir pour les non-juifs? Conclusion French Discrimination contre les non juifs 1992.doc
French – Conflits droit religieux et droit étatique 1997
I. Remarques introductives 1) Les musulmans 2) Sources du droit II. Conflit entre droit religieux et étatique dans les pays musulmans 1) Le droit religieux musulman 2) Le droit positif des pays musulmans 3) Le courant intégriste opposé au droit positif 4) Le courant positiviste satisfait du statu quo 5) Le courant laïcisant III. Conflit […]
French – Circoncision – Impérialisme et intégrité physique 2002
(Intervention lors du colloque sur l’impérialisme juridique, Lausanne, 3-4 octobre 2002) Sami Aldeeb 2002 www.sami-aldeeb.com Les livres sacrés des juifs, des chrétiens et des musulmans recommandent de s’occuper des orphelins et des veuves: les deux groupes les plus faibles de la société. J’ai choisi de parler de l’intégrité physique des enfants […]
French – Circoncision – entre le marteau et l’enclume 1997
Chapitre I. La pratique 1. Importance numérique 2. Définition de la circoncision masculine 3. Définition de la circoncision féminine 4. Circoncision de l’hermaphrodite Chapitre II. Débat religieux 1. Débat chez les juifs A. La Bible B. Débat actuel 2. Débat chez les chrétiens A. Le Nouveau Testament B. Débat actuel 3. Débat chez les musulmans […]
French – Cimetières en Suisse entre laïcité et respect de la foi 2005
Introduction 1) Séparation des tombes: sous la terre comme sur la terre A) Normes musulmanes B) Revendications des musulmans en Suisse 2) Direction de la tombe A) Normes musulmanes B) Revendications des musulmans en Suisse 3) Linceul, cercueil et tombe A) Normes musulmanes B) Revendications des musulmans en Suisse 4) Temps de l’enterrement A) Normes […]
French – Cimetière Nouvelliste 7.2.2004
Non aux cimetières religieux Sami aldeeb www.sami-aldeeb.com [email protected] Afin de sauvegarder la paix confessionnelle entre catholiques et protestants, la Constitution suisse de 1874 a retiré aux autorités religieuses quatre prérogatives: les registres de l’état civil, le mariage, les juridictions et les cimetières. Un projet de loi de 1880 (produit dans notre récent livre: «Cimetière […]
French – Cimetière musulman livre 2002
Table sommaire des matières 7 Observations générales 9 Préface de Michel Rossetti 11 Introduction 15 Partie I. Division musulmane de la société 17 Chapitre I. Division à l’intérieur de la Terre d’islam 17 1) Musulmans 17 2) Gens du Livre 18 3) Apostats 20 4) Polythéistes 20 5) Statut particulier de l’Arabie 21 Chapitre II. […]
French – Alliage entre le droit positif et le droit musulman dans les pays arabes
Introduction 2 La place du droit musulman en Égypte 2 1.1. Dieu est le législateur 2 1.2. Rôle marginal du droit musulman 3 Alliage entre le droit positif et le droit musulman en droit pénal 3 2.1. Les normes pénales islamiques 4 2.2. Application limitée des normes pénales islamiques en état d’hibernation 5 Alliage entre […]
French – Débat autour des cimetières en Suisse esquisse
Différentes positions face à la mort 2 L’article 53 al. 2 de la Constitution suisse de 1874 5 Quelles normes musulmanes? 8 1) Cimetières séparés: Pourquoi 8 2) Direction de la tombe 18 3) Linceul, cercueil et tombe 19 4) Temps de l’enterrement 21 5) Permanence des tombes 21 6) Incinération 23 Conclusion 27 Annexes […]