Je viens de recevoir le message suivant, suivi de ma réponse. J’omets le nom de mon interlocuteur: Lettre de mon interlocuteur Cher Dr. Sami, J’ai lu récemment un de vos articles intitulé LA FATIHAH ET LA CULTURE DE LA HAINE. A mon avis, vous ne devez pas publier ce genre de chose, sinon vous risquez d’augmenter […]
Author Archive | Sami Aldeeb
Sami Aldeeb: L’idiotie de la croyance que le Coran est parole de Dieu
Traduction d’un article paru dans un forum arabe Je m’intéresse au Coran plus que 99% des musulmans Personne ne peut me reprocher que je ne respecte pas le Coran. Je l’ai traduit en français et je suis en train de finir une traduction italienne et une traduction anglaise. Je serai donc le seul traducteur dans l’histoire et dans […]
Le Coran – Par David Belhassen
Source: Mahomet, le Coran et l’islam « pour les fortiches » Tout musulman vous le dira : « si vous ne savez pas l’arabe, vous ne pouvez vraiment comprendre le Coran. Toute traduction est soit mauvaise, soit hors-contexte. » Cette allégation est évidemment une manière de piéger le lecteur non arabophone (et non musulman), miné par « sa mauvaise conscience d’occidental ». Nous […]
Sami Aldeeb: La Fatiha et la culture de la haine
Un ouvrage à télécharger ou à acheter Je viens de publier sur mon site mon ouvrage format A4 et en couleur: La Fatiha et la culture de la haine https://sami-aldeeb.com/files/fetch.php?id=338 déjà téléchargée 1729 fois en moins de quatre jours Une édition papier format livre Ce livre est disponible aussi chez Amazon.com,Amazon.fr, Amazon.de, Amazon.it, Amazon.es et Amazon.uk mais pas sur Amazon.ca pour des raisons inconnues (suite…)
Qui a rédigé le Coran ? Par David Belhassen
Source: La lecture du Coran (« el qoran »[i]en arabe, mot qui peut signifier aussi bien « l’appel » que « la lecture ») laisse perplexe. Qui a bien pu « pondre » cette mixture imbuvable qui rassemble dans un fatras épouvantable des passages du Pentateuque, du Livre de Josué, des Psaumes, des Evangiles, des bribes d’hagiographes bibliques, des réminiscences de littérature talmudique, et […]
Sami Aldeeb: Faut-il former des imams dans les universités occidentales? Oui, à condition que…
La communauté musulmane en Suisse, dont le nombre d’adhérents est en continuelle augmentation, a droit à l’exercice de sa religion et aussi à l’enseignement religieux. Faut-il enseigner l’islam et former les imams dans les universités? Le débat fait rage en Suisse, et aura des conséquences dans les autres pays occidentaux. La question qui se pose […]
Un lecteur demande de censurer les critiques de Mahomet
J’ai reçu la lettre suivante d’un lecteur que je reproduis sans aucune modification ———————————————————————————————– Je tiens à vous signaler le Commentaire de Divico à la suite du commentaire sur l’Article La Communauté Hassidques de l’Extreme à l’Ultra extreme. Ce commentaire de Divico, presente à mon sens des propos insultant et dégradante contre le Prophété de […]
Sami Aldeeb: Décapitez le Coran médinois avant qu’il ne vous décapite
Q – Professeur Aldeeb, comme palestinien d’origine chrétienne vous connaissez bien le monde musulman et comme docteur en droit vous enseignez l’islam et le droit musulman depuis plus de 30 ans en Suisse, en France et en Italie. Récemment vous avez écrit un article choc dans lequel vous dites que l’Occident est au bord de la guerre […]
Problèmes dans les traductions du Coran
Je vous donne ici une question posée dans le site canadien www.vigile.net, suivie de ma réponse: lison, 29 août 23h46 Il serait intéressant d’avoir l’opinion de M. Sami Aldeeb, sur ce que dit, M. Mark Durie, Australien et expert de l’islam et de la langue arabe et un ex musulman, M. Ibn Warraq, originaire de l’Inde, qui disent que ; Les traductions […]
Al-Fatiha (1er chapitre du Coran) incite à la haine
Traduction d’un article en langue arabe paru dans Al-Hiwar al-mutamaddin Al-Fatiha est le premier chapitre du Coran. Lisons-la 1 – Au nom de Dieu, le tout miséricordieux, le très miséricordieux 2 – Louange à Dieu, le Seigneur du monde! 3 – Le tout miséricordieux, le très miséricordieux 4 – Maître du jour du jugement 5 – C’est toi que […]
Averroès: The Book of Jihâd
Source: The Book of Jihâd A comprehensive discussion of the principles of this subject is covered in two chapters. The first is about the identification of the elements of war. The second is about the ahkâm of the enemy’s property when the Muslims come to own it. (from the second part, I will only include “discussion […]
AVERROÈS – AVOCAT DU DJIHAD
Source: Ibn Rushd, dit Averroès (1126-1198), est l’un des érudits musulmans les plus célèbres en Occident. On le connaît surtout pour ses commentaires d’Aristote, pour ses talents de médecin et pour le fait qu’il a été persécuté pour ses prises de position philosophiques. Averroès était trop influencé par la philosophie, la logique et les mathématiques grecques […]
Sami Aldeeb – L’Occident est aux portes de la guerre civile
Traduction d’un article en langue arabe paru dans Al-Hiwar al-mutamaddin Entretien avec une journaliste française Une journaliste française m’a contacté pour se renseigner sur le sort misérable des minorités religieuses dans l’Orient sinistré. Sami Aldeeb: Chère Madame, ne pleurez pas sur le sort des minorités religieuses de l’Orient, mais pleurez sur le sort des Occidentaux. Elle […]
Sami Aldeeb: Soutien à Mudar Zahran
Je partage entièrement le point de vue de Mudar Zahran émis dans une vidéo et un article: MUDAR ZAHRAN HAMAS IS KILLING MY PEOPLE CONNAISSEZ-VOUS MUDAR ZAHRAN J’ai toujours plaidé pour la création d’un seul Etat en Palestine/Israël, avec des droits égaux pour tous. Mais je comprends aussi que les juifs aient peur que la démographie dans […]
Connaissez-vous Mudar Zahran ?
Source Par Guy Millière Credit: http://www.jewishvirtuallibrary.org La question mérite d’être posée à ceux qui me lisent : connaissez-vous Mudar Zahran ? Je pense que la réponse sera négative. Et pour cause : Mudar écrit en anglais. Il contribue à divers organes de presse et au Gatestone Institute dont il est, comme moi, Senior Advisor (conseiller principal). Il […]
For a unified law governing Islamic armies and the return of slavery / Pour une loi unifiée régissant les armées islamiques et le retour de l’esclavage / Für ein einheitliches Recht der islamischen Streitkräfte und die Rückkehr der Sklaverei نحو قانون موحد للجيوش الاسلامية وعودة الرق
Pour ceux qui lisent l’arabe, j’ai le plaisir de vous offrir l’ouvrage d’Ahmad Hamad Ahmad: Pour une loi unifiée régissant les armées islamiques, publié par Maktabat Al-Malik Faysal Al-islamiyyah, Le Caire, 1ère édition, 1408 hégire = 1988. L’auteur est de nationalité égyptienne, docteur en droit de la Sorbonne. Il a écrit de nombreux ouvrages juridiques et […]
Islamic conquest of India. Bloodiest in the history of World (Full)
Published on Mar 30, 2012 Islamic conquest of India. Bloodiest in the history of World
Sami Aldeeb – Discussion sans concession: L’islam n’a rien à envier au nazisme
A la suite de la publication sur facebook de l’article de Riposte laïque L’islam est une saloperie soutenue par des salauds traitres et collabos une discussion s’est engagée avec un certain Derdaz Wahid. Je vous la redonne sans retouches Derdaz Wahid “riposte laique” est un mouvement raciste cher ami, ça m’étonne que tu sois dupe a ce point!! si […]
Pourquoi les juifs sont si puissants et les musulmans si impuissants ? Par Dr. Farrukh Saleem
Source: Il y a seulement 14 millions de Juifs dans le monde, dont sept millions aux Etats-Unis d’Amérique, cinq millions en Asie, deux millions en Europe et 100.000 en Afrique. Pour chaque Juif dans le monde, il y a 100 musulmans. Pourtant, les Juifs sont cent fois plus puissants que tous les musulmans réunis. Vous êtes […]
في الرد على الزنادقة: حتى نتطور مع إتباع ملتنا
Source: محمد الحمّار ذهب العديد من منتقدي الإسلام إلى التركيز على الأنظمة القديمة مثل الرق والسبي وملك اليمين وهدم الأصنام وفرض الدية على غير المسلمين ومنع زواج المسلمة بمعتنق دين آخر وغيرها، وذلك لكي يحاولوا تبيين عدم صلوحية الإسلام لهذا العصر (انظر مقال سامي الذيب تحت عنوان “هل من وسيلة لتطوير الإسلام لملاءمة حقوق الإنسان” ). إنّ […]
Vevey: La Ville financera les réparations de la mosquée
Source: Le chauffage et la ventilation de la mosquée de Vevey sont totalement obsolètes. Afin de pouvoir les rénover, la Fondation islamique demande aux autorités de l’aider financièrement. La Fondation islamique de la Riviera-Pays-d’Enhaut pourra réparer sa mosquée. Le Conseil communal de Vevey a majoritairement accepté, jeudi soir, d’aider financièrement l’institution afin de lui permettre de […]
Sami Aldeeb – Y a-t-il un moyen pour faire évoluer l’Islam afin de l’adapter aux droits de l’homme?
Ce texte est la traduction d’un article soumis à la discussion générale dans un forum arabe 1) Toute religion est humaine Les musulmans croient que l’Islam est la religion qu’Allah a choisie pour l’humanité jusqu’au jour de la résurrection, invoquant le Coran: “La religion auprès de Dieu est l’Islam” (3 : 19), “Ce jour, j’ai complété […]
سامي الذيب – في حوار مفتوح حول: هل من وسيلة لتطوير الإسلام لملاءمة حقوق الإنسان؟
————————— يعتقد المسلمون ان الإسلام دين الله الذي اختاره للبشرية إلى قيام الساعة، اعتمادا على ما جاء في القرآن: “ان الدين عند الله الاسلام” (آل عمران 19)، و”اليوم اكملت لكم دينكم واتممت عليكم نعمتي ورضيت لكم الاسلام دينا” (المائدة 3)، “ومن يبتغ غير الاسلام دينا فلن يقبل منه” (آل عمران 85). ويحاول المسلمون بشتى الوسائل […]
Chaud débat sur le financement de la mosquée à Vevey
Source: La Municipalité de Vevey propose d’endosser les intérêts d’un prêt que va contracter la Fondation islamique, qui doit rénover sa mosquée Par Christophe Boillat. La mosquée de Vevey nécessite des travaux pour un montant de l’ordre de 2 millions de francs. Image: GÉRALD BOSSHARD Les élus veveysans sont partagés L’organe délibérant veveysan se penchera en […]
Le Coran est empli d’erreurs grammaticales et stylistiques
Source: Selon Sami Aldeeb, le livre saint des musulmans comprend quelques 2000 inexactitudes relatives à la langue arabe. Il les relève dans une page Facebook très fréquentée. Difficile d’imaginer plus ferré sur le Coran que Sami Aldeeb. Il en possède des dizaines de versions en différentes langues. Il l’a traduit lui aussi en plusieurs langues, notamment en […]